01
The menu is a photograph
This is the big one, and it is nearly universal. A menu posted as an image means customers pinch and zoom to read it — and Google cannot read a single dish. Search for "eggs benedict near me" and a restaurant whose menu is a picture simply does not exist, because as far as a search engine is concerned those dishes are not on the site.